Proyecto IDiLyCo. Tecnologías Lingüísticas para la Inclusión Digital con un Enfoque Centrado en el Usuario

Resumen

El proyecto IDiLyCo tiene como objetivo facilitar la comunicación y el acceso a la información digital a personas con discapacidad que enfrentan dificultades con el lenguaje. Basado en experiencias previas en generación y procesamiento de lenguaje natural, el proyecto desarrolla soluciones tecnológicas para promover la inclusión digital de manera sencilla y configurable siguiendo una metodología de diseño centrada en el usuario. Las áreas exploradas incluyen la simplificación de textos, que permite reescribir textos complejos de forma más simple; la generación de resúmenes, que condensa los componentes esenciales de un texto; la comunicación aumentativa y alternativa, que facilita la comunicación a usuarios que no pueden usar el lenguaje natural; y el análisis de emociones, que identifica y clarifica las emociones en un texto. IDiLyCo se enfoca en acercar estas innovaciones a los usuarios finales mediante un ecosistema de servicios que facilita la inclusión digital y aplicaciones configurables según las necesidades de cada usuario. Esto permite a las personas con discapacidad acceder a herramientas adaptadas a sus necesidades y a los desarrolladores integrar estos servicios en sus implementaciones. Todas las aplicaciones y servicios del proyecto son gratuitos y de uso libre.

Abstract

The IDiLyCo project aims to facilitate communication and access to digital information for people with disabilities who face language difficulties. Based on previous experiences in natural language generation and processing, the project develops technological solutions to promote digital inclusion in a simple and configurable way following a user-centered design methodology. Areas explored include text simplification, which allows complex texts to be rewritten in simpler ways; summary generation, which condenses the essential components of a text; augmentative and alternative communication, which facilitates communication for users who cannot use natural language; and emotion analysis, which identifies and clarifies emotions in a text. IDiLyCo focuses on bringing these innovations closer to final users through an ecosystem of services that facilitate digital inclusion and configurable applications according to the needs of each user. This allows people with disabilities to access tools adapted to their needs and developers to integrate these services into their implementations. All applications and services of the project are free and open to use.